Bahasa Indonesia

Datum: Sonntag, der 31. Mai 2026
Uhrzeit: 15 Uhr
Ort: Alte Nikolaikirche, Frankfurt am Main / Römerberg

Predigttext aus

4. Mose 6, 22-27

Und der HERR redete mit Mose und sprach:  23 Sage Aaron und seinen Söhnen und sprich: So sollt ihr sagen zu den Israeliten, wenn ihr sie segnet:  24 Der HERR segne dich und behüte dich;  25 der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig;  26 der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.  27 So sollen sie meinen Namen auf die Israeliten legen, dass ich sie segne. 

(Lutherbibel 2017)

Predigt: Pfr. a. D. / Pdt. d. P. Dr. Klaus Volker Schütz (ehem. Probst Rheinhessen und Nassauer Land / mantan Pdt. Rektor untuk Gereja-Gereja Rheinhessen und Nassauer Land)
Musik: Westy Bialke

Ehrenamtlicher Dienst zu Trinitatis

Liturgie: Inke Rondonuwu
Kindergottesdienst: Viktor Aritonang, Ribkah Magdalena
Schriftlesung: Inke Rondonuwu
Medien Technik: Yosua Rondonuwu
Abkündigung: Frank Madrikan
Schlüsseldienst: Aditya Dolontelide
Vorbereitungen Gemeindetreff: Gruppe Anugerah

Unsere Kontodaten für Kollekten und Spenden können aus unserer Webseite entnommen werden.
Ganz wichtig! Bei Onlineüberweisungen bitte nicht vergessen den Verwendungszweck RT1623 / [Datum] anzugeben.

Tanggal: Minggu, 31 Mei 2026
Waktu: Pukul 15:00
Tempat: Alte Nikolaikirche, Frankfurt am Main / Römerberg

Teks Khotbah dari

Bilangan 6, 22-27

TUHAN berfirman kepada Musa: 23 "Berbicaralah kepada Harun dan anak-anaknya: Beginilah harus kamu memberkati orang Israel, katakanlah kepada mereka: 24 TUHAN memberkati engkau dan melindungi engkau; 25 TUHAN menyinari engkau dengan wajah-Nya dan memberi engkau kasih karunia; 26 TUHAN menghadapkan wajah-Nya kepadamu dan memberi engkau damai sejahtera. 27 Demikianlah harus mereka meletakkan nama-Ku atas orang Israel, maka Aku akan memberkati mereka.."

(Alkitab Terjemahan Baru 1974)

Khotbah: Pdt. d. P. Dr. Klaus Volker Schütz (mantan Probst Rheinhessen dan Nassauer Land / mantan Pdt. Rektor untuk gereja-gereja di Rheinhessen dan Nassauer Land)
Musik: Westy Bialke

Pelayanan sukarela untuk Trinitatis

Liturgi: Inke Rondonuwu
Ibadah Anak: Viktor Aritonang, Ribkah Magdalena
Pembacaan Alkitab: Inke Rondonuwu
Media Teknik: Yosua Rondonuwu
Berita Jemaat: Frank Madrikan
Kunci: Aditya Dolontelide
Persiapan pertemuan Jemaat: Kelompok Anugerah

Data rekening kami untuk kolekte dan persembahan dapat dilihat di situs web kami.
Sangat penting! Untuk transfer online, mohon jangan lupa menuliskan tujuan pembayaran RT1623 / [Tanggal].